I. well done! German: Das ist nicht das Gelbe vom Ei Meaning: To be insufficient / not the best Lyrics for Das geht ab (Wir feiern die ganze Nacht) by Die Atzen. das ist aber gut gewogen/eingeschenkt! zur Anmeldung. Othello geht ab exit Othello. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. more_vert open_in_new Link to source Linguee. Geht in Ordnung – sowieso – – genau – – – Ein Tripelroman über zwei Schwestern, den ANO-Teppichladen und den Heimgang des Alfred Leobold (Trilogie des … Проверете превода немски-френски на думата das geht ab в онлайн речника на PONS тук! -- oh, it went quite well, it was just the same or just like that for me, look after yourself, take care of yourself, that's how it goes, that's the way things go, wir müssen uns damit abfinden, es geht eben nicht anders, we'll just have to put up with it, there's no other way, Sie nehmen die erste rechts, und dann geht es immer geradeaus bis zur Ampel, you take the first right and then it's straight on, then we/they etc set off for the south/the mountains, es geht das Gerücht, dass er kündigen will. Things are really happening there. Look at this. Rico: "Es steigt heut Nacht, Mann." Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Τούρκικα μετάφραση για was geht ab στο PONS διαδικτυακό λεξικό! wenn du das gut findest. Translator . Was geht in deinem Kopf vor? Da geht was ab. "Da geht was ab" => "Things are realy happening there" Source(s): native. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. what nonsense {or} rubbish/how stupid. http://www.youtube.com/watch?v=MC_bFoH4CfA, Le mot "Atze" désignait autrefois "grand frère" ou "ami proche" dans l'argot berlinois, On va fêter jusqu'a ce que rien n'aille plus, La fête ne commence que les basses commencent à vibrer, Nous somme connu pour des fêtes turbulentes. II. Open menu. Monday's fine » View all results *** 'das Gut' also found in translations in English-German dictionary: whatever turns you on. Detailed Translations for Abgehen from German to English. Translation for 'Das geht mich nichts an.' exp. exp. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. 'Das geht aber nicht am gruenen Tisch'. What the hell's going on? abgehen translate: to leave, to leave, to give up, to come loose, to turn off, to go (off), to happen, come off, depart. -- yes, tomorrow's fine. Hey das geht ab (Jawoll) Wir feiern die ganze Nacht, die ganze Nacht Hey das geht ab Wir feiern die ganze Nacht, die ganze Nacht Hey das geht ab Wir feiern die ganze Nacht, die ganze Nacht Hey das geht ab Wir feiern die ganze Nacht, die ganze Nacht Heute gibt es Freigetränke Ui ist mir schlecht wozu soll das gut sein? some long-haired type. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. just a sudden, angry and possibly violent one. so ein Langhaariger. Something like that would work. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Translation of 'Das geht ab (Wir holen die Meisterschaft)' by Die Atzen (Frauenarzt & Manny Marc) from German to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية 日本語 한국어 oder so ähnlich. so geartete Probleme. exp. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. 2. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Jottverdammtes Kleingeld, aua das tut weh. Montag, das geht gut. Translation: A friend of mine produced the album Encore by Eminem. What's it to you?idiom Was zum Teufel geht hier vor (sich)? Das geht ab... drei Mailbox Nachrichten. Hey das geht ab, ab wie meene Beene. that's a generous measure gut und gern easily das lässt sich nicht gut machen that wouldn't be easy (das hast du) gut gemacht! Translation of 'Das geht ab' by Die Atzen (Frauenarzt & Manny Marc) from German to French Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Was geht ab, Kumpel? What makes him tick? Gebündelt, übersichtlich und direkt! Was geht Sie das an? to cross to the other side, to go over to the other side, er ist wieder ohne Schirm aus dem Haus gegangen, the piano won't go or fit through the door, das geht gegen meine Prinzipien or meine Überzeugung, du kannst unmöglich in einem roten Mantel zu einer Beerdigung gehen, you can't possibly go to a funeral in a red coat, you can't possibly wear a red coat to a funeral, this door leads to the outside/into the next room, man darf nicht nur nach dem Äußeren gehen, you shouldn't judge or go just by appearances, to cross the bridge, to go over the bridge, his garden is the thing that means most to him, go to your granny in the kitchen, go and see granny in the kitchen, the phone is constantly going or ringing in her house, dieses Programm geht nur, wenn man dieses Betriebssystem hat, this program only works if you've got this operating system, my car sometimes goes and sometimes doesn't. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. In 2008, there was a song called “Das geht ab” by Die Atzen (Frauenarzt & Manny Marc) 5. ! [Da ist etwas los.] exp. English Das Geht Ab Lyrics (Translation) I've got the feeling, tonight is gonna be big this is the party of the year, yeah, my instinct tells me so tonight everyone's along everyone's met up we'll party until dawn the confetti's going off throw your hands into the air and make some noise all night so every party pooper goes becasue they pass out The Porsche has got off to a flyer. English Deutsch ... Allerdings geht das erst ab XProfan11 oder 10. [ugs.] I'm blowing up - three new voicemails. exp. Suggest as a translation of "das geht mich nichts an" Copy; DeepL Translator Linguee. exp. Blog Press Information. Der Unterricht geht ab … in the free German-English dictionary and many other English translations. abgehen translate: to leave, to leave, to give up, to come loose, to turn off, to go (off), to happen, come off, depart. What do you care? Look up the German to Portuguese translation of was geht ab Kumpel in the PONS online dictionary. (ach) geh (doch), das darf doch nicht wahr sein! [ugs.] Das geht ab (перевод на Русский) Исполнитель: Die Atzen (Frauenarzt & Manny Marc) Песня: Das geht ab 4 перевода; Переводы: Английский, Русский, Французский, Шведский перевод на Русский Русский. so ein Blödsinn. [coll.] in the free German-English dictionary and many other English translations. guckt bitte auch mein neues vid an thx 119.000 yaa. 4 0. The gegenjust makes it more confrontational, but the underlying idea is the same… the going at something. Quiz Review. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Was geht ab Edit lyrics. Party! What's going round in your head? You can complete the translation of Das geht ab given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. (= ausscheiden) (von der Schule, old: ... das geht gut ab it’s really great. exp. Look up the Polish to German translation of das geht mir nicht ab in the PONS online dictionary. Das Licht im Fenster rot Ich sehe zu durchs Schlüsselloch Und einer schlug sie tot Und jetzt reiß' ich der Puppe den Kopf ab Ja, ich reiß' der Puppe den Kopf ab Und dann beiß' ich der Puppe den Hals ab Jetzt geht es mir gut … ja Ich reiße der Puppe den Kopf ab Ja, ich reiß' der Puppe den Kopf ab Und jetzt beiß' ich der Puppe den Hals ab Es geht mir sehr gut … ja Dam-dam. Ick zahl doch keine Miete Alter, ick leb hier inner Höhle. [Frauenarzt:] Ich hab dieses Gefühl, das wird hier heut 'n Riesending Das ist die Party des Jahres Ja, das sagt mir mein Instinkt Heut sind alle dabei Es haben sich hier alle getroffen Wir feiern bis zum Abwinken Hier wird Konfetti geschossen Hebt die Hände in die Luft und macht die ganze Nacht Krach Damit auch jeder Party-Muffel geht, weil er abkackt Kackst du ab… Personally, I'm very impressed by what DeepL is able to do and yes, I think it's really great that this new stage in the evolution of machine translation was not achieved with software from Facebook, Microsoft, Apple or Google, but by a German company. Stonedeafproduction 1,171,453 views Literally translated would it mean "That goes ex", but analogous does it mean "That goes up". [ugs.] With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Das geht ab and thousands of other words. exp. 1 decade ago. Look up the German to French translation of das geht ab in the PONS online dictionary. У меня такое чувство. My wife, who is German, has said in the middle of our English conversations things like: ‘Do you have tomatoes on your eyes, Jen?’ . Die größten Anstiege verzeichnete sie in den Marktsegmenten Zement (+16,5 Prozent) und Baustoffe (+15,1 Prozent). Funnily enough, some Germans will use the literal translation of the German idioms in English conversations. Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. => "Whats up?". exp. SDP feat. Once, in a German conversation we were having with a friend of ours, my wife said: ‘And then I let down my pants’. Hey, das geht ab! darauf kann man gut verzichten you can easily or well do without that machs gut! Look up the German to English translation of was geht ab in the PONS online dictionary. "Das geht ab" is used, when you want to say, that something is very entertaining. Was mag das wohl bedeuten? II. so geht das. [ugs.] Geben Sie ihm einen Ball und er geht ab. something as beautiful as that ; such a beautiful thing. [ugs.] Learn the translation for ‘geht+die+Post+ab’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. [coll.] Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. traduction Heute dans le dictionnaire Allemand - Français de Reverso, voir aussi 'heute',Heu',heuer',heute früh', conjugaison, expressions idiomatiques -- all right or not too bad, wie war denn die Prüfung? Sido - Die Nacht von Freitag auf Montag (Live aus der Wuhlheide Berlin) - Duration: 6:29. [ugs.] In Germany, “Kollege” or “Arbeitskollege” usually refers to a friend at work. or something like that. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Look up the German to Russian translation of was geht ab Kumpel in the PONS online dictionary. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Das geht ab Hier findest du alle Informationen rund um unseren Verein, unsere Profis und unsere Spiele. Another example would be: "Was geht ab?" Was mag das wohl bedeuten? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Da geht was ab. Get relevant German-English translations in context with real-life examples for millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data. Translations in context of "es geht" in German-English from Reverso Context: es darum geht, geht es darum, es geht um, geht es gut, es geht nicht darum Translation of abgehen from theCollins German to English. exp. Dans la deuxième strophe ils font allusion à une tube populaire de carnaval "Polonäse Blankenese" (Blankenese est un quartier à Hambourg) [Da ist etwas los.] Consultez la traduction allemand-français de auf dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Uh, what? Translation das geht ab; Comment: das geht ab, das fetzt, das rockt kann man inzwischen auch schon schreiben (je nach Kontext) #2 Author Simone 22 May 06, 07:49 so etwas Schönes. so etwas Dummes. a (=abfahren) to leave, to depart (nach for) der Zug ging in or von Frankfurt ab the train left from Frankfurt der Zug ging in or von Frankfurt pünktlich ab the train left Frankfurt on time b … und das geht sooo.. Wir machen das klar ich sag wir machen das klar ohh ja (yeahhi yeahha) und ich sag au ja ich sag wir machen das klar wir machen das klar (yeahhhii) Aja aj-jau, ich bin halb B-Boy und halb boheme ich rocke lacoste und ralph lauren und immer fresh (aha), und ohne fleck (aha) Download our free app. 1. Techno version von das geht ab Boxen aufdrehn!!!! Voice translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games. exp. Безплатен езиков трейнър, глаголни таблици, функция произношение. Die deutsche Papiersackindustrie schloss das Geschäftsjahr 2020 mit einem stolzen Zuwachs ab: Von Januar bis Dezember lieferte sie insgesamt sieben Prozent mehr Papiersäcke aus als im Jahr zuvor. In Verbindung mit Präpositionen siehe auch unter dem Eintrag für die Präposition. Der Porsche geht ab wie eine Rakete. Learn the translation for ‘geht's\x20noch’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. ©2021 Reverso-Softissimo. Halt dich an mir fest, weil das … Traffic Rank: Daily Visitors: Daily Page Views: Daily Ads Revenue: Net Worth: 35930 : 10,789 Min: 6,473 Max: 16,184 Da ham wa den Salat ick bin auf Hartz IV. And it works the same for the second meaning… the snapping at someone.It is basically a going towards someone …. exp. German Das ist, um was es im Leben geht, wagemutig zu sein, in der Arena zu sein. Was zur Hölle geht hier ab? Für die Zukunft seh ich schwarz, schwarz wie meine Zähne. EN. ... http://www.youtube.com/watch?v=MC_bFoH4CfA. Sie moegen mir min… 10 Replies: Am gruenen Tisch: Last post 31 Jan 08, 16:55: I. es geht bei diesem Geschäft um 5 Millionen, wenn es ums Schauspielern geht, reicht ihm so schnell keiner das Wasser, when it comes to acting, there's nobody to touch him, wenn es an die Kleinigkeiten geht, fängt der Ärger erst an, when it comes to the details the trouble starts, you can't expect to have your own way all the time, mit den hochhackigen Schuhen geht es sich auf diesem steinigen Weg schlecht, it's not nice walking on this stony path in high heels, Translation German - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     German-English, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary. Steck mir den Dosenpfand ins Maurerdekolleté. Things are really happening there. You put a ball in this boy's hands, forget it. this is the way to do it. what's all this in aid of? What business is it of yours? das kann gut sein. Was geht dich das an? inf cheers! Kumpel. Hertha BSC APP Top informiert, schneller und näher an Hertha BSC als je zuvor! What's that to you? Jetzt anmelden und 10 % Willkommensrabatt sichern. English Translation of “abgehen” | The official Collins German-English Dictionary online. Hey, das geht ab, Wir holen die Meisterschaft, die Meister schaft Hey, das geht ab, Wir holen die Meisterschaft, die Meisterschaft. 4. it's really great. [coll.] in the free German-English dictionary and many other English translations. Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. Translation for 'Was geht ab?' (= abfahren) to leave, to depart (nach for) der Zug ging in or von Frankfurt ab the train left from Frankfurt der Zug ging in or von Frankfurt pünktlich ab the train left Frankfurt on time 2. -- ach, es ging ganz gut, how was the exam? wir bauen uns aus Pappkartons ein Haus, und das geht so: ... we're making a house out of cardboard boxes, and this is how: ... das Milchgeschäft an der Lessingstraße geht gut, seit dort eine Schule eröffnet wurde, the dairy on Lessingstraße has been doing well since a school opened there, mein Geschäft geht gut, aber ich könnte noch mehr Umsatz brauchen, my business is doing well, but I could do with a bigger turnover, seit es im Fernsehen diskutiert wurde, geht das Buch besser, the book is selling better since it was discussed on TV, my course is from the 2nd to the 28th of June, yeast dough has to rise two or three times, an einem Tag wie heute geht man einfach nicht ohne Hut/Schirm, on a day like this you simply can't go out without a hat/umbrella, is tomorrow all right? Das geht ab translation in German - English Reverso dictionary, see also 'es geht um',gehabt',Gehalt',Gehöft', examples, definition, conjugation New from Collins Quick word challenge. 'Das geht aber nicht am gruenen Tisch'. geht so translation in German - English Reverso dictionary, see also 'es geht um',gehabt',Gehalt',Gehöft', examples, definition, conjugation (Hartz IV) Martin Luther King Style, ick trinke Schwarzbier. A A. Всё супер. Ja was geht ab jau Ja ich kriege Glückwunschkarten vom GEMA-Chef Bin in der Bravo in der taz und im Reclamheft Ja das geht ab jau Ja und meine Leute von früher die kenn ich nich mehr, denn ich hab jetzt auch n Foto in der Vanity Fair Ja das geht ab jau Ja tja das wollte ich einfach einmal ganz bescheiden Bierfreund . Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. DSF Beitrag - Die Atzen Das Geht Ab. abgehen: abgehen verb (gehe ab, gehst ab, geht ab, ging ab, ginget ab, abgegangen) abgehen (mißlingen; fehlschlagen; scheitern; schiefgehen; irren; mißraten; auffliegen; danebengehen) to fail; to flop; to go wrong; to meet with disaster; to fall flat; lose one's face. (Brit) , cheerio! that may well be. All rights reserved. Juhuu hu! Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Das Segment Nahrungsmittel ohne Milchpulver bewegte sich auf … Ja hahaha Ich will feiern! Stimmung nach dem Ball, es ist 3:00 morgens DJ Lars spielt "HEY DAS GEHT AB" und genau so wars! wozu sollte das gut sein? worum geht es in diesem Film/bei eurem Streit? Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Translation for 'Was geht ab?' [ugs.] - get-together - get-up - be getting on for - get about - get across - get after - get ahead - get along - get around - get around to - get at - get away - get away with - get bac Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Was geht uns das an translation in German - English Reverso dictionary, see also 'es geht um',gehabt',Gehalt',Gehöft', examples, definition, conjugation With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer how silly {or} stupid ; what a nuisance. Ich lass dich nicht gehn. Das geht aus einem am Mittwoch veröffentlichten Erlass der Ministerien für Schule und Kommunales an die Schulleitungen hervor, der dpa vorliegt. er ging so weit, ihr eine Gehaltserhöhung zu versprechen, how are things? exp. Lv 4. Nichts einfacher als das - einfach auf den Button klicken und los geht es! Sowas / so was geht. das geht gut ab. Kollege. what good would that be? Was geht in ihm vor?